昔有行
昔有大官来救荒,自云富贵世莫当。
鞭笞县吏礼厨传,五色?毹铺满堂。
登厕?毹少不足,扬袍震怒俱徬徨。
邻邑闻之竞僦赁,穷民鬻子典衣裳。
岁岁天荒犹可活,奈何一旦遭人荒。
我闻此语不忍听,呜呼自古牧羊难用狼,自古牧羊难用狼。
白话文译文
过去有位大官奉命来救灾,自称富贵无比天下无人能比。他鞭打县官,大摆宴席,五彩毛毯铺满厅堂。就连上厕所用的毛毯稍微少了一点,他就抖着袍子大发雷霆,吓得众人惊慌失措。邻县听说后争相租借毛毯,穷苦百姓只好卖儿卖女、典当衣裳。年年天灾还能勉强活命,哪想到一旦遇上这种人为的灾祸!我听到这话实在不忍再听,唉,自古以来放羊就不能用狼啊,唉,自古以来放羊就不能用狼啊!