题李仲宾使君画潇湘烟雨竹吾丘衍 · 元绿云绕湘川，九疑亦微茫。 帝子不可见，碧鸾自翱翔。 李侯洒秋毫，冉冉烟雨乡。 猿啸非我听，龙枝日腾骧。 缅怀濯缨人，于焉咏沧浪。 折我青琅玕，与之拂扶桑。 ♥ 0白话文译文碧绿的竹林如云般环绕湘江，九疑山也在烟雨中显得朦胧渺茫。 帝子的身影已无处寻觅，唯有碧鸾独自在空中翱翔。 李侯挥洒笔墨作画，勾勒出这烟雨弥漫的潇湘水乡。 猿猴的啼啸并非我耳中所闻，画中竹枝如龙般日日腾跃昂扬。 我深深怀念那高洁的隐士，在此吟咏着沧浪之歌。 折下一段青翠的竹枝，愿用它拂拭那遥远的扶桑。