谒金门

曾纡 ·

风淅沥。 窗外雪花初积。 梦破小窗人寂寂。 寒威无处敌。 强起饮君涓滴。 清泪醉来沾臆。 歧路即今多拥隔。 弟兄无信息。

白话文译文

风声淅沥。窗外初积起薄薄雪粒。梦醒时小窗孤寂,刺骨寒意无可抵御。勉强起身饮你留下的残酒,醉意中清泪沾湿衣襟。如今人世路途处处阻隔,弟兄之间音信全无。