寄李芝山初冈二李国相杨慎 · 明玄韵仙飙舞柜松，新诗清水出芙蓉。 丹梯不唾青城地，彩笔曾干紫阁峰。 濯锦江波舟汎汎，散花楼阁树重重。 旧游回首金沙寺，几度衣冠起暮钟。 ♥ 0白话文译文玄妙的韵律如仙风舞动松林，新写的诗作如清水中绽放的芙蓉。不曾玷污青城山的丹梯仙境，曾用彩笔描绘紫阁峰的壮丽。濯锦江上小船悠悠泛波，散花楼阁隐在重重树丛。回首往昔游历的金沙寺，多少回衣冠士子在暮钟声中相聚。