金鹅峰

王超 ·

金鹅秋色净尘氛,每忆登临赋夕曛。 一径曲通琼岛上,两峰高并翠屏分。 禅宫远近皆红叶,鸟路苍茫半白云。 许我结茅曾有约,山灵不必重移文。

白话文译文

金鹅峰的秋色清朗明净,洗去了尘世的纷扰,我常常回忆起那时登临山顶,在夕阳下吟诗赋词。一条蜿蜒的小路曲折通向如琼玉般的岛屿,两座高峰并肩耸立,如同翠绿的屏风从中分开。远近的寺庙都掩映在红叶之中,鸟儿飞过的路径苍茫迷蒙,一半笼罩在白云里。我曾有约定要在此处结茅隐居,山中的神灵啊,不必再重新下达迁移的文书了。