詹仲信出示卜居诗佳甚作二绝句谢之 其一

陆游 ·

十里相望亦未遥,何由频得慰无聊。 老来万事慵开眼,独喜诗盟不寂寥。

白话文译文

即使相隔十里相望,也不算遥远, 可怎能常得慰藉来驱散无聊? 年老后对万事都懒得睁眼去看, 唯独欣喜诗友相聚,不感寂寥。