赠别子瞻
平生雅游眉阳客，五年不见须已白。
借田东坡在江北，芟夷蓬蒿自种麦。
相逢不尽一樽酒，故态那复论欢戚。
手抱阿武劝馀沥，维摩老夫失定力。
老夫寂寂出三湘，更欲卜居池水阳。
薄田止须数十亩，田上更树麻与桑。
老来正苦迫生事，清明虽近犹可秧。
罢亚若可博乾麨，以无易有遥相望。
我舟即行不可驻，欲卜后会诚茫茫。
他时有信若可寄，不用辛苦为诗章。
白话文译文
平生最风雅的游伴是眉阳来的客人， 五年不见胡须都已斑白。你在长江北岸的东坡借地耕种， 除尽荒草亲自种麦。重逢时饮不尽这一杯酒， 旧日情态何必再论欢欣与忧伤。你抱着幼子劝我饮尽余酒， 我这修行老者也失了定力。我默默离开三湘之地， 想要在水阳池畔择居。只需薄田几十亩， 田边再种些麻与桑。老来正苦于生计催迫， 清明虽近还能赶插稻秧。稻穗若能换来干粮糊口， 以物易物遥遥相望。我的行舟就要出发无法停留， 再想约定后会之期只剩渺茫。往后若有机会寄信问候， 不必辛苦写诗章。