书漫士为陈拙脩绘沧洲别墅
金堤沙北镜湖东，前窥筹岭后炉峰。
沧洲老人年七十，朝朝宴坐于其中。
葛巾竹杖何萧散，卧爱清晖不知晚。
魏阙青云梦里过，谢池碧草吟中满。
五岳仙游去路深，击鲜子舍费千金。
如何白发沧洲上，野鹤閒云一片心。
龙涎酒盏鸬鹚勺，远胜仙家大玄酪。
送客天明水鸟啼，弹弦夜静檐花落。
龙门高士扫新图，挥霍霜毫倒墨壶。
京国浮丘亦知己，题诗早晚寄东湖。
白话文译文
金堤沙北边，镜湖的东面，前面可以看到筹岭，后面是炉峰。沧洲老人已经七十岁了，每天早晚都在这里闲坐。他戴着葛巾，拄着竹杖，多么潇洒自在，躺着欣赏清朗的日光，不知不觉天已晚。朝廷的青云之志只在梦里经过，谢灵运池塘边的碧草在吟咏中繁茂。想要像仙人一样游遍五岳，路途深远，杀鲜鱼招待儿子，耗费千金。为何白发苍苍在沧洲之上，却怀有野鹤闲云一样超脱的心？用龙涎香熏过的酒杯和鸬鹚形状的酒勺，远胜过仙家的玄酪。清晨送客时水鸟啼叫，夜晚弹琴时屋檐的花瓣飘落。龙门的高士画了一幅新图，挥洒霜毫，墨汁像倒翻的墨壶。京城的浮丘也是我的知己，早晚会题诗寄到东湖来。