风入松 同前作
湖波剪剪百年瞳,看尽踏春踪。
琼鞭玉勒青罗袖,更谁家、短楫低篷。
细雨流光紫燕,淡烟斜日清盅。
酒花人面十分红,记得太匆匆。
而今冷落清秋在,倩谁管、小月微风?只有萧郎玉管,年年吹到桥东。
白话文译文
湖水波光如剪,仿佛百年的眼睛,看尽了春日踏青的踪迹。华丽的马鞭、玉饰的缰绳、青罗衣袖,还有谁家短桨低篷的小船?细雨如丝,流光中紫燕翻飞;淡烟笼罩斜阳,清酒满杯。酒后的花与人的面容都格外红艳,只记得那时太过匆匆。如今清秋时节冷落,有谁来理会这微风与新月?只有那吹箫的萧郎,年年将笛声送到桥东。