三洲曲 其二刘基 · 元末明初八月风吹洲上树，楼船却向江西去。 红妆送别各沾巾，惊动新米江北人。 ♥ 0白话文译文八月秋风吹动洲头的芦苇，远行的舟船正缓缓驶向江西。身着红裙的姑娘们泪别离人，罗帕已被泪水浸透，这依依惜别的场景，连江北新来的旅人也忍不住凝望驻足。