待隐园杂诗为邃庵先生作次韵
江上新园一段清，雨馀偏爱踏莎行。
年年马上风尘表，回首天涯是此情。
缓步閒行手背叉，苍苔屐齿踏成花。
小池童子开泉眼，独坐矶头弄水华。
买园全隔市尘侵，灌溉从人笑汉阴。
风景别来长在眼，不须图画看山林。
初到林泉兴最多，菊亲料理石摩挲。
晚来独倚长松坐，渡口微风送棹歌。
白话文译文
江边新辟的园子一片清幽，雨后我格外喜欢踏着草地漫步。年年骑马奔波在风尘路上，回首天涯，这份情意依然如故。缓缓漫步，双手背在身后交叉，青苔上木屐的印迹踏成了花纹。小池边童子打开了泉眼，我独坐水边石上拨弄着水花。买下的园子完全隔绝了市井尘嚣，灌溉劳作任凭他人像汉阴老农一样取笑。离别后的风景常在我眼前浮现，无须图画也能观赏这山林。初到林泉时兴致最浓，亲手料理菊花，抚摸石头。傍晚独自倚靠长松静坐，渡口微风送来了船夫的棹歌。