送黄鍊师还天台
吾闻天台山高四万八千丈，中有玉平之洞天。
丹霞赤日照林壑，此地往往多神仙。
神仙中人不易得，黄公之孙有仙骨。
放浪江湖四十年，春风落尽柳花碧。
海边楼观临蓬莱，何年飞舄从东来。
丝纶五色诏遗逸，手把芙蓉朝玉台。
昔我题诗过方丈，令我临风倍惆怅。
不见辽东一鹤归，步虚声落青天上。
我有一掬泪，不洒三十春。
但哭市井交，何曾哭仙人。
我知仙人长不死，昼夜循环亦如此。
白话文译文
我听说天台山高达四万八千丈，山中有个叫玉平的洞天福地。红色的云霞和炽热的太阳映照着山林沟壑，这地方往往有很多神仙。神仙中人不容易遇到，而黄公的后代天生有仙风道骨。他在江湖间浪迹了四十年，春风中柳花落尽，柳枝碧绿。海边的楼台仿佛对着蓬莱仙境，不知哪年他从东方乘着飞鞋而来。皇帝用五色丝线颁下诏书征召隐逸之士，他手捧芙蓉花朝拜玉台。从前我曾题诗经过方丈仙山，如今面对清风更添惆怅。不见辽东化鹤归来的仙人，只听见诵经之声飘落青天之上。我有一捧眼泪，三十年不曾洒落。只哭世间交情的浅薄，何曾为神仙哭泣。我知道神仙长生不死，就像昼夜循环一样永恒不变。