再和赵知录韵三首
妖蜃吹城匝海涛，也疑瀛岛产琨瑶。
老滕解把真成妄，郢曲如今始再调。
只道梅花已乱飞，何须点缀谢庄衣。
独欣冻死安西虏，载取狐巴马上归。
何烦洛令市私恩，有客甘贫自闭门。
恰似明州前录事，清高直可傲羲轩。
白话文译文
海妖吐气幻作城郭，海涛翻涌四面环绕， 这奇景让人猜疑，莫非蓬莱岛产出了玉石珍宝。老滕懂得将真实转化为虚幻的技艺， 而高雅的曲调如今才重新得以调和。只说梅花已纷纷飘落如飞雪， 何必再效仿谢庄用衣襟点缀雪花。唯独欣喜那安西的敌虏冻死边疆， 且将缴获的狐皮战利品驮在马上凯旋。何须像洛阳令那般施私恩收买人心， 有客甘守清贫，自愿闭门谢绝尘嚣。恰似明州那位前任录事官， 清高风骨简直能傲视伏羲与轩辕。