夜坐

俞德邻 ·

蒲团叠膝诵南华,莲勺灯明细吐花。 客有可人期不至,邻无美酒夜难赊。 湿星酿雨愁飞雁,枯木号风怨宿鸦。 自笑不眠还不倦,城头呜咽又鸣笳。

白话文译文

盘膝坐在蒲团上诵读《南华经》,莲花灯盏里灯火细微吐着光影。期待的知心友人终究没有到来,邻家也无美酒可供深夜赊饮。潮湿的星光酝酿着雨意,愁看鸿雁南飞;枯槁的树木在风中哀鸣,似在怨叹栖鸦。笑自己既不入睡也不觉疲倦,只听得城头呜咽的笳声再度响起。