白兔山庵

俞德邻 ·

清江田舍已悠悠,谩结茅茨傍小丘。 月冷雪窗迷扑握,山连烟草叫軥辀。 了知世事同槐蚁,何有机心到海鸥。 却笑东坡老居士,一生随处贾胡留。

白话文译文

清江边的田舍生活早已远去,随意搭起茅草屋依傍着小山丘。冷月映照雪窗下书卷凌乱模糊,远山连着雾蒙蒙的草地传来鹧鸪鸣叫。深知世间事如同槐树下忙碌的蚁穴,哪会有算计之心去面对自在的海鸥。倒觉得好笑那东坡老先生啊,一生所到之处总像商人般停留漂泊。