巡临江之瑞州

陈洪谟 ·

鼓角声严曙色迟,满天霜露拂旌旗。 松筠阅岁孤忠在,蒲柳先秋两鬓知。 俗喜蜗争缘地薄,人多菜色为年饥。 敷扬帝泽全无术,远道隆寒岂足辞。

白话文译文

鼓角声催得紧,天色却迟迟未亮,满天的霜露沾湿了旗帜。松竹经历岁月,依然见证着我的孤忠,而蒲柳在秋天未到就已凋零,两鬓的白发自己最清楚。百姓们喜欢像蜗牛一样争斗,是因为土地贫瘠,人们面带菜色,是因为连年饥荒。我宣扬皇上的恩泽却毫无办法,远行的路途寒冷,又哪里值得推辞呢?