雪后霜晴元宵月色特奇
玻璃盆泻琉璃水,素娥晚妆欲梳洗。
报道虚皇筑雪宫,一架半间三万里。
却嫌广寒未苦宽,要借新宫作上元。
先烦玉妃整羽卫,次遣青女褰云关。
渠侬旧有七宝藏,封在琼楼楼顶上。
中藏脑子万斛强,轻明片片梅花样。
急呼滕六取将来,更和端叶挼作埃。
狂抛乱撒不停手,满空碎下真珠胎。
乾坤立变水精阙,云衢透冷天街滑。
姮家催索水霜袍,肌粟衣铢添不彻。
银轮冻作一团冰,望舒堕指推不行。
兔啼蟾泣滴成露,海东飞上金鸦精。
白话文译文
晶莹剔透的天幕像琉璃盆倾泻着月光, 仿佛月宫仙子在傍晚梳洗晚妆。忽传天帝要建造冰雪的宫殿, 半间宫阁便横跨三万里穹苍。还嫌月宫里的广寒殿不够宽敞, 偏要借这新宫举办元宵盛典。先让玉妃整顿好仪仗羽卫, 再遣青女拨开层云关山。她们本有七种珍藏的宝物, 封存在琼楼玉宇的顶端。其中藏着龙脑香万斛不止, 轻透如梅花瓣片片飘散。急唤雪神滕六取来珍藏, 掺和碎玉末揉作细尘飞扬。恣意抛撒不停手的漫天晶莹, 恍如珍珠胎孕碎落星河之疆。天地霎时化作水晶宫殿, 云街透着寒光,天路滑如凝霜。嫦娥急着索要冰绡霜袍, 肌肤起粟,添不尽衣上寒凉。银月冻成一团冰轮, 驾车的望舒手指僵坠难推前行。玉兔金蟾啼泣的泪滴凝成清露, 东海却已飞起金鸦般的旭日光明。