当筵曲 其二韩上桂 · 明垆烟袅篆拂云低，桐叶裁诗和露题。 莫断葡萄怜细蔓，怕惊鸀鳿爱双栖。 人疑白璧初还赵，酒似青州欲到齐。 一曲绕梁声未歇，听歌须佩辟尘犀。 ♥ 0白话文译文炉烟像篆字一样袅袅升起，低拂着云彩，用梧桐叶裁成诗笺，沾着露水题写。不要折断那纤细的葡萄藤，因为怕惊扰了鸀鳿（一种水鸟）相依双栖的恩爱。人们怀疑是当年完璧归赵的白玉重新出现，美酒醇香仿佛要像青州那样直抵齐地。一曲绕梁的歌声还未停歇，听歌的人必须佩戴上辟尘犀（传说中能避尘的犀牛角）。