登范公亭夏原吉 · 明偶上范公亭，亭幽感慨生。 竹添今岁笋，尘掩昔年檠。 老蠹随人化，孤禽向客鸣。 栏倾不堪倚，惆怅下阶行。 ♥ 0白话文译文偶然登上范公亭，亭子幽静让我心中生出无限感慨。竹子长出了今年新发的笋，灰尘却掩盖了往年的灯架。老旧的蛀虫随着时光悄然消逝，孤独的鸟儿对着来客声声鸣叫。栏杆已经倾斜，无法再倚靠，我满怀惆怅地走下台阶。