老怀

谢榛 ·

残年百事过,阅世复何言。 多病仍春草,全家岂故园。 游丝风不定,乱雀日相喧。 我欲从丹侣,青山静掩门。

白话文译文

晚年时,过往的万事都已成云烟,看尽世间沧桑,还有什么可说的呢?身体多病,却依然面对春草生长,全家人又怎能回到故乡?游丝在风中飘摇不定,杂乱的鸟雀整日喧嚣不停。我只想追随修道之侣,在青山中静静地掩上门扉。