元日早起即事凌义渠 · 明村鸡寒复涩，又觉五更时。 门帖留新句，他乡见古仪。 所思聊复尔，有梦不容追。 却愧主人意，艰难备一卮。 ♥ 0白话文译文村中的公鸡因寒冷叫声沙哑，又到了五更时分。门上的春联还留着新写的句子，身在异乡却见到古老的礼仪。心中所想不过如此而已，做过梦也再难追寻。惭愧主人一番情意，艰难地为我备下一杯酒。