荔枝 其一

程师孟 ·

水浮蓬岛通宾馆,日出扶桑照戟门。 一等翠林无别水,四边惟有荔枝园。

白话文译文

水面上漂浮着蓬莱仙岛般的绿洲,连接着雅致的客舍; 东海日出的光芒,正照耀着府邸威严的门楼。寻常的翠绿树林找不到如此独特的水色环绕, 四面望去,唯有荔枝园静静簇拥着这一湾清流。