科漏新成程师孟 · 宋台门新漏一声闻，从此朝昏百刻分。 他日郡人思太守，也须谈及叶参军。 风雨虽昏漏不移，百年应未失毫釐。 须知万户千门里，正得人间吉凶时。 ♥ 0白话文译文在官署门前，新漏刻的第一声报时已然响起， 从此朝暮时光被精准地分为百刻。日后郡中百姓怀念太守之时， 也必会提及叶参军的功绩。风雨虽使天色昏沉，漏刻却丝毫不移， 纵使百年流逝，也应无分毫差错。须知千家万户之中， 正是这漏刻昭示着人间的吉凶时刻。