次韵陈久道秋雨书事二首 其二
萧萧凉气增，发兴殊不恶。
长烟拂秋晕，小雨滑溪涸。
夜长虫语乏，池冷莲衣落。
崇兰媚深静，晚菊甘寂寞。
寒姿晓更鲜，芳气初不索。
譬彼幽闲女，静饰保纤弱。
又如耿介士，逸志卑燕雀。
无心竞纷华，何处生陨穫。
知君深悟此，高歌写真乐。
悠然脱尘鞅，寸田本恢廓。
白话文译文
阵阵凉意渐深浓，心中诗兴却正酣。长空云气拂秋月朦胧，细雨润得溪石滑溜溜。夜长虫鸣声渐倦，池寒莲花瓣自飘零。丛兰爱这深沉静谧，晚菊甘守这份孤寂。寒中姿容晨光里更清艳，幽香淡远未曾减。好似娴静幽居的女子，素雅装扮呵护着柔弱； 又像那耿直的书生，心怀高远不屑燕雀喧嚣。不慕人间繁华竞逐，何处来得失烦忧？ 知君早已深悟此理，放声歌咏真趣无限。悠然脱去尘世羁绊，方寸心田本就宽广无边。