惟学王孙以诗求序其鼓枻稿答之
维城依玉树，奕叶挺瑶桢。
念祖思贻燕，遵王凛法程。
脤膰推嗣羙，领袖早知名。
赤社磐宗固，青藜夜阁明。
表章宁自试，醴酒不胜情。
尚友追千古，相观集众英。
根枝同硕茂，岁月喜升平。
觅句宗唐社，摛词轶汉京。
尘途貂欲敝，旅酒盖初倾。
珠玉操觚见，尊罍倒屣迎。
多君呈凤彩，愧我杂蛙鸣。
菲薄殊玄晏，三都自有声。
白话文译文
维城如同依傍着玉树，世代挺立着美玉般的枝干。怀念祖先想要留给他们安乐，遵循先王法则敬畏法度。祭祀中推崇继承的美德，早早就以领袖闻名。宗族根基如赤社般坚固，夜读的灯火照亮阁楼。上表奏章岂敢自我炫耀，美酒盛情难以承受。与古人交友追寻千年，互相观摩汇聚众多英才。根和枝一同繁茂，岁月太平令人欣喜。寻觅诗句以唐诗为宗，铺陈文辞超越汉京。旅途风尘貂裘将破，旅途中酒杯刚刚倾倒。你手持珠玉般的诗文，我慌忙倒穿鞋子迎接。多亏你展现凤凰般的文采，惭愧我如同蛙鸣混杂其中。我自谦才薄不及玄晏先生，而你的《三都赋》自会声名远扬。