予昔在翰林礼部杨月湖汪閒斋二先生斋居邀予诗会今二公已下世矣感旧述情而题此句

剑水一带的烟云雾霭中，珍宝的光华早已消散；龟峰山上的猿猴与仙鹤，也已经难以招唤回来了。读完当年留下的诗题，只能徒然落下泪来；官署窗外，晚风吹动竹林，发出萧萧的声响。