西江月杨慎 · 明紫塞朝朝烽火,青楼夜夜弦歌。 一朝明月雁声多。 带得边愁无那。 云阙九重阊阖,家山万里岷峨。 独愁乡思满蹉跎。 梁甫狂吟谁和。 ♥ 0白话文译文边塞的烽火天天燃起,青楼的歌舞夜夜不停。忽然有一天,明月高悬,大雁南飞,叫声连连,仿佛带来了边关的愁苦,让人无可奈何。皇宫的大门重重紧闭,故乡却远在万里之外的岷山、峨眉山。独自一人,思乡之情填满了虚度的时光,只能吟唱《梁甫吟》,又有谁来应和呢?