立儿扶其母榇还乡作此以示四首 其二

苏葵 ·

舟行三月本平流,送汝宁忘在道忧。 寒暑要知衣厚薄,登临休为酒淹留。 慢藏莫恃行囊薄,宿泊须寻口岸优。 幸有惠连堪倚仗,晨昏行止细筹谋。

白话文译文

船行三个月本是一路平稳的水流,但送别你远去,怎能不挂念路途上的忧愁?寒来暑往要知道增减衣物,登临游览切莫因贪杯而耽误行程。随身行李虽薄,也不可疏忽保管;夜晚停泊时,一定要寻找安全的港湾。幸好有你的兄弟可以依靠,无论早晚行动,都要仔细筹划安排。