寄答曾司马以三王世贞 · 明明时帷幄运筹多，熟釜铭功字可摹。 闻道黑山仍款塞，见来沧海不扬波。 和偏郢里阳春调，赓是虞廷喜起歌。 总为怀人清兴发，可将佳句施烟萝。 ♥ 0白话文译文在圣明的时代，您于军帐中运筹帷幄，功绩卓著，足可刻在鼎釜上供人摹写。听闻边塞黑山已归顺朝廷，眼前沧海也风平浪静。您的诗作如郢都的阳春白雪般高雅，和诗恰似虞廷中君臣唱和的喜起歌。总是因为思念友人而触发清雅的兴致，遂将这般佳句题赠给隐居烟霞中的您。