次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭 其一

程师孟 ·

少年为学已名家,才折丹枝病可嗟。 节带冰霜凌万竹,文含风露丽于花。 也怜美玉犹存璞,人恨良金未出沙。 赖有隐居如谷口,直将高意抗青霞。

白话文译文

年少治学已自成一家,才折桂枝却抱病堪嗟。 气节若冰霜凌越万竹,文章含风露清丽胜花。 叹美玉犹藏璞中光泽,惜良金未显沙里风华。 幸有幽居如太古谷口,径直以高怀遥映云霞。