赋得雨后花

元稹 ·

红芳怜静色,深与雨相宜。 馀滴下纤蕊,残珠堕细枝。 浣花江上思,啼粉镜中窥。 念此低回久,风光幸一吹。

白话文译文

红花最怜素净的姿容,深合这雨后的光景。残雨在低垂的花蕊间凝作点滴,似零落的珠玉缀在细枝梢头。恍见江畔浣花人遥遥的思念,又如镜前泪染胭脂的哀愁低眸。对此情景徘徊沉吟许久,幸得一阵微风拂过,送来片刻清柔。