山栖放吟 其八

陈振家 · 当代

云涌烟缭千岫环,独淹穷僻守疏顽。 尘埃老我贫寒里,风物撩人岩壑间。 无用诗词堪寄兴,有涯学问适帮闲。 高吟四顾何谁赏,自洒天花方外山。

白话文译文

云雾翻涌,烟气缭绕,千座山峰环绕四周。我独自隐居在偏僻贫穷的地方,坚守着疏懒而倔强的本性。世俗的尘埃让我在贫寒中渐渐老去,但山岩沟壑间的风景却依然撩动人心。无用的诗词可以寄托我的兴致,有限的学问正好用来打发闲暇。我高声吟诵,环顾四周,有谁来欣赏呢?那就自己挥洒如天花般的诗句,在这世外的山间吧。