夜读

陈振家 · 当代

四面寒山僻处村,火轮西坠正伤魂。 矜能虫曲常挠耳,不请阴风乱闯门。 露滴萧林孤月白,影摇颓壁一灯昏。 诚知人世鲜如意,且借微光读菜根。

白话文译文

四周是寒冷的山峦,偏僻的小村庄,夕阳西沉正让人感到惆怅。聒噪的虫鸣声常常扰乱耳朵,不请自来的阴风胡乱地闯进门来。露珠滴落在萧瑟的树林中,孤月皎洁,灯光映在破旧的墙壁上,摇曳出一片昏暗。我深知人世间很少有如意的事,暂且借着微弱的灯光读一读《菜根谭》吧。