寄在朝郑曹独孤李四同年

李商隐 ·

昔岁陪游旧迹多,风光今日两蹉跎。 不因醉本兰亭在,兼忘当年旧永和。

白话文译文

往昔相伴同游处处处旧迹尚存, 如今风光如故人却各自蹉跎飘零。若不是醉中诗篇仍留存着兰亭雅集的记忆, 怕连当年永和年间的畅饮欢聚也一并遗忘在风尘里。