伯安席上留别王思献太史韵王缜 · 明七年未得过家庭，一片归心付八溟。 分祀喜从南海便，移文应笑北山灵。 几人知己忘形势，何处英贤聚德星。 极爱斯文多丽泽，临岐还不废盘铭。 ♥ 0白话文译文七年没能回家看望亲人，归家的心意早已寄托在遥远的大海尽头。如今有幸借着去南海祭祀的便利，那份调任文书大概会让北山的山灵笑话吧。有几个知己能不顾利害得失，何处又聚集着贤德之士如星光闪耀？我深深爱惜这文雅之士间相互润泽的情谊，临别之时还不忘互相赠送自省的铭言。