和子瞻读道藏

苏辙 ·

道书世多有,吾读老与庄。 老庄已云多,何况其骈傍。 所读嗟甚少,所得半已强。 有言至无言,既得旋自忘。 譬如饮醇酒,已醉安用浆。 昔者惠子死,庄子哭自伤。 微言不复知,言之使谁听。 哭已辄复笑,不如敛此藏。 脂牛杂肥羜,烹熟有不尝。 安得西飞鸿,送弟以与兄。

白话文译文

世上道书虽繁多,我只潜心读老庄。老庄著作已浩瀚,何况旁支更纷扬。所读篇章虽有限,所得精髓已半强。从有言的文字悟至无言的境界,领会真意后便任其自然淡忘。如同畅饮醇厚美酒,既已微醺何需再求琼浆。昔日惠子离世后,庄子悲泣痛断肠。深刻玄言再难遇,纵有高论谁共赏? 悲哭过后忽转笑,不如将真谛心底藏。祭祀脂牛羜羊肥美,烹煮熟透却未亲尝。怎得西飞千里鸿雁,将此心悟寄予兄长。