雪屋为吴梦蟾赋

刘黻 ·

一庐天地宽,玉雪照四壁。 天风吹不摇,夜半响铁笛。 彼美人无眠,梅花对岑寂。 访戴独回舟,破蔡谁草檄。 静坐敛逸气,中边透虚白。

白话文译文

这间庐屋能容下天地宽广,莹莹白雪映照着四面素壁。寒风呼啸它自岿然不动,夜半时分响起清冽的笛声。那位高士尚未入眠,独对梅花守着幽寂。仿效访戴逵雪夜回舟的洒脱,谁似破蔡州时草写檄文的豪情?静坐收敛起飘逸之气,身心内外澄澈通透如虚空生白。