思乡二首 其二

尹廷高 ·

转目桑田又海波,一襟豪气半消磨。 故园春老苍苔长,客路秋深黄叶多。 独有吟怀未摇落,却愁归计易蹉?。 种桃何处寻生理,乌帽青鞋隐薜萝。

白话文译文

转眼间桑田又化作沧海波涛,满腔的豪情壮志已消磨大半。故乡的春天渐老,青苔爬满庭院;异乡的秋意正浓,黄叶纷飞路上。唯独吟诗的心志不曾凋零,却总愁归乡之计轻易蹉跎。该去何处栽种桃树寻觅生计?不如戴着乌帽穿着青鞋,归隐在那薜萝藤蔓之间。