题吴继学先生家藏边景昭花鸟图五首 其一 梅竹双鹊
琅玕挺碧梅舒白,岁暮相依傲残雪。
一双灵鹊何处来,枝头似报春消息。
良工画笔妙入神,写生一一皆逼真。
半幅霜纨才尺许,无限风光照眼新。
问君兹图何自得,先公育材有遗泽。
灵襟元不受纤尘,诸生献此旌衷臆。
呜呼兹图百世宜珍藏,大训天球端可方。
白话文译文
琅玕般翠绿的竹子挺立,梅花舒展着洁白的花瓣,岁末时节它们相依相伴,傲然面对着残雪。不知从哪里飞来一双灵巧的喜鹊,在枝头啼叫,仿佛在报告春天到来的消息。画师的笔法精妙入神,写生之作每一处都栩栩如生。半幅洁白的绢帛不过一尺来长,却展现出无限风光,令人眼前一亮。问您这幅画从何而来?原是先辈培育人才留下的遗泽。画者胸怀纯净,不受丝毫尘埃沾染,学生们献上此画,以表赤诚之心。啊!这幅画应当百世珍藏,即使与大训、天球那样的古代宝器相比,也毫不逊色。