同傅木虚黎惟敬游白云寺
拂驾凌松梁，扪萝依化城。
望穷飞鸟前，殿瞰翔鶤平。
蜿蜿峰相拒，漫漫海东倾。
乘危怅有阅，耽寂欣寡营。
良辰值秋期，雾罢天宇晶。
素想挹逸风，玄辨触深情。
八解云无端，六喻本来精。
真如夙缔念，妙觉愿投诚。
光闪金轮涌，心动法鼓鸣。
七灯韬昼焰，二鼠祛夕惊。
浮欢空聚沫，沉照固无赢。
业以清净胜，理由冲寂行。
灵氛欲有讯，相从究无生。
白话文译文
拂开车驾，登上松枝覆盖的山梁，手攀藤萝，依偎于寺庙之中。极目远眺，直到飞鸟的前方；从殿宇俯瞰，看到大鸟在平地上翱翔。蜿蜒的山峰相互对峙，浩瀚的大海向东方倾斜。登上险处，心中怅然有所感悟；沉溺于寂静，欣喜于少有尘世纷扰。美好的时节正值秋天，雾气消散，天空澄澈晶莹。纯洁的思绪吸纳着超逸的风采，玄妙的论辩触动着深沉的情怀。八种解脱如云般无迹可寻，六种比喻原本就精妙绝伦。真如佛性是夙昔的念想，妙觉智慧愿献上我的虔诚。金光闪烁，金轮涌现；心念一动，法鼓轰鸣。七灯收敛了白昼的光焰，二鼠驱散了夜晚的惊惶。浮世的欢娱如同空中的泡沫，沉静的观照本就没有得失。业力以清净为胜，真理由冲淡寂静而行。灵妙的气息似要有所询问，我们相随去探究无生的真谛。