早梅

陆游 ·

东坞梅初动,香来托意深。 明知在篱外,行到却难寻。

白话文译文

东边山坞的梅花初绽, 飘来的清芬悠远,似寄托着深深情意。明明知道它就在竹篱外头, 待我循香行去,却找寻许久也不见踪影。