邃隐堂

梅尧臣 ·

大梁车马地,尘土飞百尺。 贤愚走其间,朝暮不见迹。 北望天波门,垣垣宗室宅。 宗室令王孙,爱书轻玉帛。 华宇何深沈,但闻列图籍。 曲房有窈窕,空自事眉额。 体胖生粹和,安在处岩石。 古来为善乐,岂以歌钟适。

白话文译文

大梁城中车马喧闹,尘土飞扬百尺高。贤士庸人皆奔走其中,从早到晚不见踪影。向北遥望天波门,连绵不绝是宗室宅院。那些王孙贵族,偏爱诗书而轻看珠宝。华屋深幽何其沉静,只闻其中列满典籍。深闺里虽有窈窕佳人,却空自描眉饰额虚度光阴。心宽体胖生性纯和,何必隐居山岩之间? 自古行善方得真乐,岂是因歌舞钟鸣而满足?