儿元炜从游沁阳途中值雪有感兼示元煇
邺台衡漳湄，太行何间之。
东西共雨雪，当春复凄其。
纷然皓盈目，宁不兴汝思。
北堂汝亲老，况汝两娇儿。
重轻俱在心，应念寒与饥。
汝父尚行迈，驱马远相随。
野水亦有波，独树亦有枝。
慎勿虚盛年，人生须有为。
广云自广阴，片雨惟片滋。
绿发稍变白，临镜悔已迟。
此言告汝兄，使汝弟兄知。
谁能箕裘业，慰我桑榆时。
白话文译文
从邺台到衡漳河边，太行山横亘在中间。东西两地都飘着雨雪，正值春天却格外凄寒。雪花纷飞满眼洁白，怎能不勾起我对你的思念。北堂上你的双亲已经年迈，更何况你还有两个年幼的孩子。轻重缓急都要放在心上，要惦念他们是否挨饿受冻。你的父亲我还在长途跋涉，骑马远远地跟着你们同行。野外的流水也有波澜，孤独的树木也有枝丫。切莫虚度青春年华，人生在世应当有所作为。广大的云朵自然带来大片阴凉，零星的雨水只能滋润一小片土地。乌黑的头发渐渐变白，对着镜子后悔已经太迟。这些话也告诉你的兄长，让你们兄弟俩都能知晓。谁能继承祖先的功业，来慰藉我晚年的时光呢？