此日不再得

李学一 ·

白日没何速,川波逝不止。 人生过隙驹,光阴□此靡。 是以古圣贤,务学恒不已。 鸡鸣起为善,寸阴惜流晷。 孔父犹敏求,曾生日省己。 矧我颛蒙资,可不希前轨。 平地可为山,功从一篑始。 驽马十驾勤,终见能千里。 吾人有性真,贤圣原同此。 灵台苟无欲,止水安能拟。 从滋涵养深,前圣岂难企。 学与不学分,圣愚犹倍蓰。 勉哉贵及时,慎勿忘斯旨。 岁月去已多,不学复何俟。

白话文译文

白日落下何其迅速,河川波浪奔流不止。人生如同白驹过隙,光阴就这样消逝。因此古代圣贤,总是勤学不辍。鸡鸣时分就开始行善,珍惜每一寸光阴。孔子尚且勤勉追求,曾子每日反省自己。何况我天资愚钝,怎能不效仿前贤的足迹?平地可以堆积成山,功业从一筐土开始。劣马肯坚持驾车十日,终究也能到达千里。我们每个人都有本真天性,圣贤原本也与我们相同。内心如果毫无私欲,即便平静的水面也难以比拟。从此深化涵养功夫,前代圣贤又怎会难以企及?学与不学的区别,圣人与愚人相差十倍百倍。努力啊,要紧抓时机,切勿忘记这个道理。岁月已经逝去太多,不学习还要等待什么?