巫山一段云 紫洞寻僧

李齐贤 ·

老喜身犹健,闲知兴更添。 芒鞋竹杖度千岩。 迎送有苍髯。 坐久云归岫,谈余月挂檐。 但教沽酒引陶潜。 来往意何厌。

白话文译文

年老了庆幸身体还康健,闲居时更觉意兴增添。脚穿草鞋手拄竹杖翻越千岩,沿途迎送的唯有苍翠松杉。久坐山顶看云朵飘回山峦,畅谈中见明月斜挂屋檐。但愿能买得清酒邀陶潜同饮,这般往来之乐怎会令人厌烦?