念奴娇
男儿堕地，便试教啼看，定知英物。
老去只追风月债，天地应空四壁。
黄石残书，赤松归去，不料头如雪。
子房何信，竟推何者为杰。
醉后一笑掀髯，狂歌拍手，四座清风发。
竹帛功名人安在，去去云鸿灭没。
枣下枯枝，黄金虚牝，此事真毫发。
豪吟轰饮，直须唤取明月。
白话文译文
男儿呱呱坠地时，让人听他啼哭声，便知将来不凡。 岁月老去只剩追逐风月情债，天地间仿佛徒然四壁。 曾得黄石公兵书，亦随赤松子归隐，谁料竟白发如雪。 张良当初怎会相信，究竟谁才算得上豪杰？ 醉后掀髯一笑，狂歌击节，满座清风飒然生。 史册功名今何在？如鸿雁远飞没入云烟。 枣树下枯枝空垂，黄金抛向虚谷，这些事渺若毫发。 何不纵情吟咏痛饮，直须邀来明月共醉！