吴门遇子与见访分韵得今字王世贞 · 明吴阊寒望郁萧森，李郭仙舟重古今。 千里关河谁命驾，百年天地此披襟。 中霄剑动延津气，白雪弦开郢国音。 总道客星堪物色，春来萝薜恐难寻。 ♥ 0白话文译文在苏州阊门寒冷的眺望中，景色郁郁苍苍、萧瑟深沉；像李膺郭泰同舟那样的友谊，从古至今都令人珍重。千里关河，有谁愿意驾车前来？百年天地之间，我们在此敞开胸怀。夜半时分，宝剑闪耀着延津的剑气；弹奏起高雅的琴曲，发出郢都那样的妙音。都说来访的客人如同星宿值得欣赏，可春天到来后，那些隐逸的藤萝薜荔恐怕再难寻觅。