游仙二首 其二

李彭 ·

江叟冥寂士,邈非刍豢流。 悠然扬舲去,路穷仍曲讴。 野笛三美罢,变徵荆卿愁。 我怀乃昭旷,兴寄真沧洲。 只应清夜鹤,时过缑山头。

白话文译文

江边老人是幽居的隐者, 全然不同追逐五谷的俗流。他悠然自得荡舟远去, 水路穷尽处仍传来曲折清讴。野笛吹罢三重美妙旋律, 变徵声里藏着荆轲般的深愁。我的胸怀如此豁达开朗, 志趣寄托在真正的隐逸沧洲。想必只有清夜白鹤, 时时飞过那缑氏山头。