谢王提干召饮三首
坐上红衣未放歌，客间冷面釂金荷。
惊飞可待闻檀板，拟奈吾家故事何。
宾筵笑语杂丝弦，说到山翁更粲然。
衰鬓岂应妆面侧，陈编只合粉袍前。
不惯香风拥妓车，分当清坐冷官衙。
归来自笑杀风景，却把茶瓯对菊花。
白话文译文
宴席间歌女红衣袅袅却未启朱唇， 宾客中有人冷着脸将酒盏一饮而尽。本要等檀板骤响惊飞栖鸦的典故， 奈何我家旧俗不尚声乐怎好遵循？ 酒筵上谈笑风生伴着丝竹清音， 说到山野老翁故事满座笑展颜。衰白鬓发怎配在妆镜旁侧显露？ 只合将旧书卷摊开在青袍之前。从不惯乘着香风环绕的歌妓车， 合该在清冷衙署独坐静处其身。归来暗自好笑这般辜负良辰景， 偏端一盏清茶独对寒菊吐芳馨。