舟行杂诗九首 其七

薛蕙 ·

行子怨路长,长路方漫漫。 前瞻但云雾,却听空波澜。 销忧命欢酌,取乐兴哀弹。 安得晨风羽,纾我怀归叹。

白话文译文

行路的游子抱怨路途太长,漫长的道路正无边无际。向前望去只见云雾迷蒙,回头只听空旷的波涛声。想要消愁便命人备酒欢饮,想寻欢乐却弹出了哀伤的曲调。怎能得到晨风鸟的翅膀,来舒缓我思归的叹息呢。